-
1 flamboyant style
Общая лексика: цветистый слог, цветистый стиль -
2 flamboyant
[flæmʹbɔıənt] a2. 1) яркий; бросающийся в глазаflamboyant dress - чересчур яркое /кричащее/ платье
2) цветистый; вычурный; пышный -
3 flamboyant
1. a архит. «пламенеющий»2. a яркий; бросающийся в глаза3. a цветистый; вычурный; пышныйСинонимический ряд:1. colorful (adj.) colorful; dashing; dazzling; exciting; wild2. decorated (adj.) adorned; decorated; elaborate; flashy; garish; gaudy; lavish; superficial3. extravagant (adj.) bright; eccentric; extravagant; fancy; resplendent4. ornate (adj.) baroque; florid; luscious; ornate; rich; rococo5. showy (adj.) chichi; orchidaceous; ostentatious; peacockish; peacocky; pretentious; showy; splashy; swankАнтонимический ряд:conservative; restrained -
4 flamboyant
flæmˈbɔɪənt
1. сущ. делоникс царский( Delonix regia, Poinciana regia) (тропическое растение с огненно-красными цветами) Syn: peacock flower, royal poinciana
2. прил.
1) а) архит. 'пламенеющий' (название стиля поздней французской готики, XV и первая половина XVI вв.;
характеризуется изогнутыми, волнообразными формами, напоминающими языки пламени) б) цветистый, яркий;
напыщенный;
пышно украшенный flamboyant penmanship ≈ почерк с завитушками flamboyant peroration ≈ витиеватая речь Syn: florid
2) волнистый, изогнутый;
напоминающий очертаниями языки пламени flamboyant brand ≈ изогнутый меч
3) яркий, бросающийся в глаза;
ярко раскрашенный flamboyant colours ≈ яркие цвета (архитектура) "пламенеющий" (название стиля поздней французской готики) яркий;
бросающийся в глаза - * dress чересчур яркое /кричащее/ платье цветистый;
вычурный;
пышный - * style цветистый слог flamboyant огненно-красный цветок ~ архит. "пламенеющий" (название стиля поздней французской готики) ~ цветистый, яркий;
чрезмерно пышныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > flamboyant
Перевод: с английского на все языки
со всех языков на английский- Со всех языков на:
- Английский
- С английского на:
- Русский